Bible. Matthew (Uniform Title)
- Bible. Matʻae pogŭm
- Bible. Matai den
- Bible. Matai ni yoru fukuinsho
- Bible. Matius
- Bible. Mattá
- Bible. Matteo
- Bible. Matthäusevangelium
- Bible. Matthieu
- Bible. Mataio
- Earlier heading: Bible. N.T. Matthew
- Bible. New Testament. Matʻae pogŭm
- Bible. New Testament. Matai den
- Bible. New Testament. Matai ni yoru fukuinsho
- Bible. New Testament. Matius
- Bible. New Testament. Mattá
- Bible. New Testament. Matteo
- Bible. New Testament. Matthäusevangelium
- Bible. New Testament. Matthew
- Bible. New Testament. Matthieu
- Evangelie volgens Matteus
- Evangelie volgens Matthéüs
- Matʻae pogŭm
- Matai den
- Matai ni yoru fukuinsho
- Matius (Book of the New Testament)
- Mattá
- Matteo (Book of the New Testament)
- Matteus
- Matthäusevangelium
- Matthéüs
- Matthew (Book of the New Testament)
- Matthieu (Book of the New Testament)
Yamaguchi, N. Matai no fukuinsho, 1983: p. 9 (Matai ni yoru fukuinsho)
Kirisutokyō d.j. (Matai ni yoru fukuinsho)
Nihon kokugo d.j. (Matai den; Matai ni yoru fukuinsho)
Farīd, M. Injīl Mattá, 1983.
Volkoff, V. Lecture de l'Evangile selon ... c1985: t.p. (Evangile selon saint Matthieu)
Kim, S.G. Wŏnŏ kanghae sŏlgyo. Matʻae pogŭm, 1985-: v. 1, t.p. (Matʻae pogŭm)
Gnilka, J. Das Matthäusevangelium, 1986- : v. 1, t.p. (Matthäusevangelium)
Its En Injil ni Matius wo n ... 1983.
Il Vangelo di San Matteo voltato in logudorese e cagliaritano, 2004: t.p. (Vangelo di San Matteo)
Die Evangelie volgens Matteus, 1975
Die Heilige Evangelie volgens Matthéüs, 1965
Erasmus, Desiderius. In Euangelium Matthaei D. Erasmi Rot. paraphrasis, 1542.
Albrecht, G. Jerome. Matthew, 1996.
Buke weheweheano o ka euanelio i kakauia e Mataio, 1872.