Syndetics cover image
Image from Syndetics

Targum and Scripture : studies in Aramaic translations and interpretation in memory of Ernest G. Clarke / edited by Paul V.M. Flesher.

Contributor(s): Clarke, Ernest G. (Ernest George) | Flesher, Paul Virgil McCracken
Material type: TextTextSeries: Studies in the Aramaic interpretation of Scripture: v. 2.Publisher: Leiden, The Netherlands ; Boston : Brill, 2002Description: xxv, 327 pages ; 25 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9004126775 (hardback : alk. paper)Subject(s): Bible. Old Testament. Aramaic -- Criticism, interpretation, etcLOC classification: BS709.4 | .T36 2002Bibliography, Etc. Note: Includes bibliographical references and indexes.
Contents:
Towards an English synoptic presentation of the Pentateuchal Targums / Martin McNamara -- The Aramaic versions of Deuteronomy 32: a study in comparative Targumic theology / Moshe J. Bernstein -- Text and community: the case of the Targums / Roger Syrén -- Targum as Scripture / Paul V.M. Flesher -- The fragments of a Targum to Leviticus in Qumran Cave 4 (4Q156): a linguistic comparison and assessment / Loren T. Stuckenbruck and David Noel Freedman -- "Come, let the two of us go out into the field": the Targum supplement to Genesis 4:8a--a text-immanent reading? / Bjørn Olav Grüner Kvam -- Parashiyyot and their implications for dating the fragment-Targums / R.M. Campbell -- Targum Pseudo-Jonathan and the bread of the presence / C.T.R. Hayward -- Pseudo-Jonathan's Temple, symbol of Judaism / Beverly P. Mortensen -- 'HEBR. 75' in the Bibliothèque Nationale / Bruce Chilton -- Some doctrinal aspects of the Targum of Ezekiel / Josep Ribera-Florit -- Notes on some Targums of the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- Targum Lamentations 1:1-4: a theological prologue / C.M.M. Brady -- The Psalms Targum: introduction to a new translation, with sample texts / Edward M. Cook -- Translation of proper names: a Targumic method of hermeneutics in Targum Esther / L. Díez Merino -- Blessing and cursing in the prologue of Targum Job / Celine Mangan -- Targum of Ruth: a preliminary edition / Derek R.G. Beattie.

Includes bibliographical references and indexes.

Towards an English synoptic presentation of the Pentateuchal Targums / Martin McNamara -- The Aramaic versions of Deuteronomy 32: a study in comparative Targumic theology / Moshe J. Bernstein -- Text and community: the case of the Targums / Roger Syrén -- Targum as Scripture / Paul V.M. Flesher -- The fragments of a Targum to Leviticus in Qumran Cave 4 (4Q156): a linguistic comparison and assessment / Loren T. Stuckenbruck and David Noel Freedman -- "Come, let the two of us go out into the field": the Targum supplement to Genesis 4:8a--a text-immanent reading? / Bjørn Olav Grüner Kvam -- Parashiyyot and their implications for dating the fragment-Targums / R.M. Campbell -- Targum Pseudo-Jonathan and the bread of the presence / C.T.R. Hayward -- Pseudo-Jonathan's Temple, symbol of Judaism / Beverly P. Mortensen -- 'HEBR. 75' in the Bibliothèque Nationale / Bruce Chilton -- Some doctrinal aspects of the Targum of Ezekiel / Josep Ribera-Florit -- Notes on some Targums of the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- Targum Lamentations 1:1-4: a theological prologue / C.M.M. Brady -- The Psalms Targum: introduction to a new translation, with sample texts / Edward M. Cook -- Translation of proper names: a Targumic method of hermeneutics in Targum Esther / L. Díez Merino -- Blessing and cursing in the prologue of Targum Job / Celine Mangan -- Targum of Ruth: a preliminary edition / Derek R.G. Beattie.

The John Bulow Campbell Library promotes intellectual discovery, collects and enables access, and provides information relevant to the curriculum and traditions of the Church and the Seminary.

Powered by Koha