Syndetics cover image
Image from Syndetics

XII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Leiden, 2004 / edited by Melvin K. H. Peters.

By: International Organization for Septuagint and Cognate Studies. Congress (12th : 2004 : Leiden, Netherlands)
Contributor(s): Peters, Melvin K. H
Material type: TextTextSeries: Septuagint and cognate studies series: no. 54.Publisher: Atlanta, Ga : Society of Biblical Literature, [2006]Copyright date: ©2006Description: x, 232 pages ; 23 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9781589832589 (pbk. : alk. paper); 1589832582 (pbk. : alk. paper)Other title: 12th Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Leiden, 2004Subject(s): Bible. Old Testament. Greek -- Versions -- Septuagint -- CongressesDDC classification: 221.4/8 LOC classification: BS744 | .I58 2006Bibliography, Etc. Note: Includes bibliographical references.
Contents:
The Kaige recension : the life, death, and postmortem existence of a modern--and ancient--phenomenon / Leonard J. Greenspoon -- Approaches in translation studies and their use for the study of the Septuagint / Theo van der Louw -- The translation of a translation : some methodological considerations on the translation of the Septuagint / Johann Cook -- The Septuagint and the vocalization of the Hebrew text of the Torah / Stefan Schorch -- Provenance, profile, and purpose of the Greek Joshua / Michaël N. van der Meer -- Are Jael (Judg 5:24) and Mary (Luke 1:42) blessed above or among women? / Sabine van den Eynde -- David's return to Ziklag : a problem of textual history in 1 Samuel 30:1 / Anneli Aejmelaeus -- The historical, social, and literary context of Old Greek Job / Claude E. Cox -- John Chrysostom and the Septuagint (Job and Psalms) / Mario Cimosa -- [La-menatseaḥ] in the Psalm headings and its equivalent in LXX / Hans Ausloos -- The meaning and function of [hallēlouia] in the Old Greek Psalter / Jannes Smith -- The place of the enclitic personal pronouns in the Old Greek Psalter / Raija Sollamo -- Le traducteur grec a-t-il allégorisé ou érotisé le Cantique des cantiques? / Jean-Marie Auwers -- Le regroupement des livres prophétiques dans la Septante d'après le témoignage des chaînes exégétiques / Mathilde Aussedat -- Die sogenannten ʻEbed-Jahwe-Lieder in der Septuaginta / Evangelia G. Dafni -- [En] with dative indicating instrument in the Septuagint of Ezekiel / Katrin Hauspie -- Translating 2 Maccabees for NETS / Joachim Schaper.

Includes bibliographical references.

The Kaige recension : the life, death, and postmortem existence of a modern--and ancient--phenomenon / Leonard J. Greenspoon -- Approaches in translation studies and their use for the study of the Septuagint / Theo van der Louw -- The translation of a translation : some methodological considerations on the translation of the Septuagint / Johann Cook -- The Septuagint and the vocalization of the Hebrew text of the Torah / Stefan Schorch -- Provenance, profile, and purpose of the Greek Joshua / Michaël N. van der Meer -- Are Jael (Judg 5:24) and Mary (Luke 1:42) blessed above or among women? / Sabine van den Eynde -- David's return to Ziklag : a problem of textual history in 1 Samuel 30:1 / Anneli Aejmelaeus -- The historical, social, and literary context of Old Greek Job / Claude E. Cox -- John Chrysostom and the Septuagint (Job and Psalms) / Mario Cimosa -- [La-menatseaḥ] in the Psalm headings and its equivalent in LXX / Hans Ausloos -- The meaning and function of [hallēlouia] in the Old Greek Psalter / Jannes Smith -- The place of the enclitic personal pronouns in the Old Greek Psalter / Raija Sollamo -- Le traducteur grec a-t-il allégorisé ou érotisé le Cantique des cantiques? / Jean-Marie Auwers -- Le regroupement des livres prophétiques dans la Septante d'après le témoignage des chaînes exégétiques / Mathilde Aussedat -- Die sogenannten ʻEbed-Jahwe-Lieder in der Septuaginta / Evangelia G. Dafni -- [En] with dative indicating instrument in the Septuagint of Ezekiel / Katrin Hauspie -- Translating 2 Maccabees for NETS / Joachim Schaper.

Powered by Koha