Syndetics cover image
Image from Syndetics

The Aramaic Bible : Targums in their historical context / edited by D.R.G. Beattie and M.J. McNamara.

By: (1st : International Conference on the Aramaic Bible (1st : 1992 : Dublin, Ireland)
Contributor(s): Beattie, Derek Robert George | McNamara, Martin
Material type: TextTextSeries: Library of New Testament studies: ; Journal for the study of the Old Testament: 166.Publisher: Sheffield : JSOT Press, Published in Association with the Royal Irish Academy, 1994Description: 470 pages ; 23 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 1850754543Subject(s): Bible. Old Testament. Aramaic -- Versions -- CongressesBibliography, Etc. Note: Includes bibliographical references and indexes.
Contents:
Cairo Genizah Targum texts: old and new / Michael L. Klein -- The Cairo Genizah and its treasures with special reference to biblical studies / Stefan C. Reif -- Targum manuscripts and critical editions / Luis Diez Merino -- Alexander Sperber and the study of the Targums / Robert P. Gordon -- The Michael Glazier-liturgical press Aramaic Bible project: some reflections / Martin McNamara -- Dating the language of the Palestinian Targums and their use in the study of first century CE texts / Stephen A. Kaufman -- A new perspective on the language of Onqelos and Jonathan / Edward M. Cook -- The Scriptures and their interpretation in Second Temple Judaism / Martin Hengel -- The Qumran Kalakah text Miqsat Ma'ase Ha-Torah (4QMMT) and Sadducean Essene, and early Pharisaic tradition / Otto Betz -- The Aggadah of the Palestinian Targums of the Pentateuch and Rabbinic Aggadah: some methodological considerations / Avigdor Shinan -- The Targum: from translation to interpretation / Josep Ribera --
Targum Onqelos, Halakha and the Halakhic Midrashim / Bernard Grossfeld -- Mapping the Synoptic Palestinian Targums of the Pentateuch / Paul V. M. Flesher -- Targum Neofiti as a proto-Rabbinic document: a systemic analysis / Gabriele Boccaccini -- Targum pseudo-Jonathan of Deuteronomy 1.1-8 / Michael Maher -- A portrait of the wicked Esau in the Targum of Codex Neofiti 1 / C. T. R. Hayward -- Ishmael and Esau in the book of Jubilees and Targum pseudo-Jonathan / Roger Syren -- Tradition and originality in the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- The textual tradition of Targum Ruth / D. R. G. Beattie -- Some similarities between Targum Job and Targum Qohelet / Celine Mangan -- Targumization as theologization: Aggadic additions in the Targum Sheni of Esther / Beate Ego -- The Aramaic background of the New Testament / Max Wilcox -- Aramaic and Targumic antecedents of Pauline 'justification' / Bruce Chilton -- Jews, Greeks and the Hexapla of Origen / Gerard J. Norton -- Jewish traditions in the writings of Jerome / Benjamin Kedar-Kopfstein -- Jewish tradition, the pseudepigrapha and the Christian west / Michael E. Stone.

"The essays here published represent the papers read at the international conference on 'The Aramaic Bible: Targums in their Historical Context' held at the Royal Irish Academy, Dublin, July 1992."--page 9.

Includes bibliographical references and indexes.

Cairo Genizah Targum texts: old and new / Michael L. Klein -- The Cairo Genizah and its treasures with special reference to biblical studies / Stefan C. Reif -- Targum manuscripts and critical editions / Luis Diez Merino -- Alexander Sperber and the study of the Targums / Robert P. Gordon -- The Michael Glazier-liturgical press Aramaic Bible project: some reflections / Martin McNamara -- Dating the language of the Palestinian Targums and their use in the study of first century CE texts / Stephen A. Kaufman -- A new perspective on the language of Onqelos and Jonathan / Edward M. Cook -- The Scriptures and their interpretation in Second Temple Judaism / Martin Hengel -- The Qumran Kalakah text Miqsat Ma'ase Ha-Torah (4QMMT) and Sadducean Essene, and early Pharisaic tradition / Otto Betz -- The Aggadah of the Palestinian Targums of the Pentateuch and Rabbinic Aggadah: some methodological considerations / Avigdor Shinan -- The Targum: from translation to interpretation / Josep Ribera --

Targum Onqelos, Halakha and the Halakhic Midrashim / Bernard Grossfeld -- Mapping the Synoptic Palestinian Targums of the Pentateuch / Paul V. M. Flesher -- Targum Neofiti as a proto-Rabbinic document: a systemic analysis / Gabriele Boccaccini -- Targum pseudo-Jonathan of Deuteronomy 1.1-8 / Michael Maher -- A portrait of the wicked Esau in the Targum of Codex Neofiti 1 / C. T. R. Hayward -- Ishmael and Esau in the book of Jubilees and Targum pseudo-Jonathan / Roger Syren -- Tradition and originality in the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- The textual tradition of Targum Ruth / D. R. G. Beattie -- Some similarities between Targum Job and Targum Qohelet / Celine Mangan -- Targumization as theologization: Aggadic additions in the Targum Sheni of Esther / Beate Ego -- The Aramaic background of the New Testament / Max Wilcox -- Aramaic and Targumic antecedents of Pauline 'justification' / Bruce Chilton -- Jews, Greeks and the Hexapla of Origen / Gerard J. Norton -- Jewish traditions in the writings of Jerome / Benjamin Kedar-Kopfstein -- Jewish tradition, the pseudepigrapha and the Christian west / Michael E. Stone.

The John Bulow Campbell Library promotes intellectual discovery, collects and enables access, and provides information relevant to the curriculum and traditions of the Church and the Seminary.

Powered by Koha